*S.M. El Rey

 

*Grupo PSOE

 

*Presidencia

 

*Vicepresidencia

 

*Vicepresidenta

 

*Congreso de los Diputados

 

*Alcalde de Paris

 

*Presidente de Aragón

 

Ultima Hora

 

INDEX

 
     Fotos       Descargar el libro      Contáctame    Apodos     Cartas Oficiales     E-mail   Index

 

 E-MAIL RECIBIDOS AÑO 2009

 

Sinceramente gracias a todos por escribirme y apoyarme


 04 / 01 / 2009 

 

Queridos amigos Jesús y Ana,

Me alegra mucho vuestro mensaje, y que al menos el boca a boca del libro vaya funcionando.

En cuanto pasen estas fiestas consulto en Correos posibilidades para el envío del libro,

que espero poder remitiros en breve.

Un abrazo y mis mejores deseos para el año nuevo.

Víctor

 


 07 / 01 / 2009 

 

Bonsoir,

Tout d'abord je vous souhaite une excellente année 2009 à vous et à Monsieur Pueyo.

Je fais des recherches sur l'ensemble ma famille maternelle qui sont tous originaires de la même comarca des Cinco Villas. Mes arrières grands parents, famille BARBED de Luesia qui émigrèrent en France au début du siècle ainsi que sur mon grand père Félix ESEVERRI ARILLA de Sadaba lui arrivé lors de la Retirada en 1939. 

Ils partirent pour la France en 1909 / 1910 poussés par la misère et la pénurie d'eau.

Voilà pour un premier contact, les mémoires du Senor Pueyo sont aussi un très

précieux témoignage sur l'époque. Je vais progressivement les traduire et essayer

de découvrir d'autres indices. Assurez le de tous mes remerciements pour cela ainsi que pour toutes les démarches de mémoire que vous avez entreprise

Tous mes vœux   Mil Gracias Saludos

 

François

 


 16 / 01 / 2009

 

je me présente, FELIX COMBALIA  j'habite a VIERZON dans le département du CHER en France , mon père ERNESTO COMBALIA est né a uncastillo en 1944, j'ai regarde les photos d'uncastillo sur le site , cela me rappelle plein de souvenirs passé dans ce village

 


 20 / 01 / 2009 

 

Hola,Jesús  
Ninguna molestia, al contrario, ya sabes que es lo mío. Lástima que notengo pasado todo lo que copié en el último viaje de Luesia, pero lascombinaciones de apellidos me suenan muchísmo. Ya sabes que mi abuela era de allí (su hermano Ubaldo Diest Villa,que era el alcalde, fue asesinadoel 18 de julio, creo que mi primo Mariano Diest, su nieto,ha contactadocontigo). Es más, creo que podría tener datos de su familia, que tomé porque podría enlazar con la mía.
Mi tio abuelo Ubaldo estaba casado con Encarna Barbed Loire de Luesia, yademás

en mi propio árbol aparecen algunos Barbed hacia 1750, aunque es una rama que no he trabajado aún. Por cierto, tengo también Pueyo en Uncastillo, aunque es un apellido tan extenso que no sé si habrá relacióncontigo, ya veremos cuando me meta con mis antepasados de Uncastillo (mi tatarabuela está bautizada en San Martín).
En unos días miraré lo que tengo y te digo algo.
Por lo del año, con frío, que este año ha hecho y sigue haciendo, pero por lo demás bien...
Un abrazo, y cuídate mucho. Ah, y gracias por el dato de lo del vasco en Uncastillo,

que ya suponía era falso. Y si quieres pásale mi correo a François, ya sabes que no tengo

 problema con el francés (y además tengo familia de Luesia en Pau). Manuel

 


 22 / 01 / 2009

 

Tous mes remerciements, je vais écrire au Senor Trujillo Berges et lui envoyer commeà vous le petit dossier que j'ai pu constituer sur ma famille.

Les choses progressent, les pièces du puzzle s'assemblent peu à peu aussi grâce à vous. 

Très cordialement  François

 


 22 / 01 / 2009

 

Hola, Jesús, 
No sé si lo habíamos hablado, pero entre los que asesinaron en Uncastillo
está quien fuera padrino de mi madre, Florencio Berdod (aunque aparece por
los libros con mil nombres distintos), de Malpica. Mi abuela vio su
cadáver cuando buscaba a mi abuelo (que estuvo preso en los sótanos del
ayuntamiento de UNcastillo) entre los asesinados.
A ver si consigues que salga adelante la propuesta, un abrazo

Manuel


 28 / 01 / 2009

 

Hola Jesus:

En primer lugar decirle que me alegra mucho saber que alguién de su edad

está bien puesto en tecnología e Internet

Enhorabuena!

No se como darle la información que pide pero voy a poner un artículo en

el blog www.rivaspress.com al respecto para que los lectores le puedan ayudar

y que conozcan su web.
Le invito a publicar noticias y comentarios en rivaspress cuando quiera, está su disposición.
Un saludo,
Javier Flores

 


 29 / 01 / 2009

 

Acabo de publicar su caso en Rivaspress, hay muchos lectores diarios así que tendrá mucha difusión.
Si puede poner mi e-mail y publicarlo en su web.

He empezado a leerme sus memorias, me he leido varias partes ahora en un rato,

es muy interesante, así que prometo leérmelo entero desde el principio.

Cuando quiera puede publicar artículos en Rivaspress.
Un saludo,

Javier Flores Contín

 


 05 /02 / 2009

 

Estimado Sr.

Al respecto existe un libro de reciente publicación que trata de este tema.

 Ejea, 1936. La sombra de una guerra, de José Antonio Remón Aísa, editan el Círculo de Opinión González Gamonal, y el Foro de Mujeres Progresistas de Ejea de los Caballeros.

Este libro va destinado a analizar históricamente los hechos ocurridos en 1936.

Además lleva un anexo con el listado completo de detenciones en el depósito municipal de Ejea entre el 18 de julio y el 31 de diciembre de 1936, en ella se incluyen las indicaciones “salida” y “Zaragoza” en la columna de destino que denotan la muerte del preso.

De todas formas, le he enviado un email también al autor del libro mostrando su interés.

Un saludo

Juan López

 

Ayuntamiento de Ejea de los Caballeros

 


 23 / 02 / 2009

 

Jesús, le envío el listado de las víctimas de Uncastillo que aparecen en el monumento de Ejea.

 Un saludo
Asunción Gil


Archivo Municipal de Ejea

 


 10 / 03 / 2009

 

Hola Jesús, mucho tiempo hace que no te mandaba un correo, para empezar te diré que el libro lo tenemos parado, ya que Paula por motivos de estudios no puede realizarlo en este momento. Hemos decidido escribirlos nosotros con ayuda de algún amigo y ya está todo en marcha. Esperamos acabarlo pronto y en cuanto lo tengamos tú serás el primero en recibir un ejemplar.
Necesitaríamos la información que puedas tener sobre los maestros de Uncastillo o si conoces la historia del que se exilió. Nosotros hemos contactado con una nieta, pero su padre, el hijo de aquel maestro se muestra muy reacio a colaborar. Vicente Bayod?.

de todas formas vamos a seguir intentándolo.
Envíame la cantidad actualizada de represaliados en Uncastillo, el número de hombres y mujeres.
Un saludo, Jesús.

 


 18 / 03 / 2009

 

HE LEIDO TU LIBRO. TU REALIDAD. ERES FUERTE COMO LAS PIEDRAS DE NUESTRO PUEBLO.

QUE DIOS TE DE MUCHA VIDA. LO QUE MAS ME HA GUSTADO ES VER A TU HERMANO JOSE(QUE TU NO SABES LAS VECES QUE ME Y TUVO EN BRAZOS) Y A TU MADRE. SOY LA HIJA MAYOR DE MARIANO Y CARMEN DE LA CERTERA. YA SABES QUE TU HERMANO ESTUVO MUCHOS AÑOS EN CASA . LO QUERIA A RABIAR. UN BESO MUY FUERTE. TERESA

 


 19 / 03 / 2009

 

Hola Jesús.
Vuelvo a escribirte para que me envíes la cifra total de represaliados en Uncastillo,

sólo el número y, si puede ser toda la información de que dispongas respecto a los

maestros en aquélla época y concretamente sobre Vicente Ferrer que nosotros no

conocemos. El hijo del maestro que conocimos aquí que se llamaba Vicente no quiere

 colaborar. Se trata de recoger alguna información para contribuir a enriquecer el libro,

ya que consideramos que un tema tan importante como la enseñanza y los maestros

en la República sería una pena carecer de datos con los que recordarlos y homenajearlos.
Un saludo, Jesús.
Un añadido, el número de hombres y mujeres por separado

 


 23 / 03 / 2009

 

Estoy intentando conseguir el libro de Ejea 1936 desde BARCELONA y en la librería Díaz de Santos me ponen algún problema. Me podría decir donde más encontrarlo pues sale el listado de fusilados del pueblo de Magallón y esta mi abuelo, según me dijeron en el cementerio pues fui este fin de semana para poder ver la fosa y los restos que están sacando POR FIN.

Gracias de antemano. Mi abuelo se llama SATURNINO YOLDI

 


 24 / 03 / 2009

 

Gracias por su atención yo también mirare por mas sitios y si lo consigo le diré donde

y como. Gracias por todo lo hecho.

 


 25 / 03 / 2009

 

Muchas gracias Ana y Jesús. Recibimos el premio en nombre de todos y todas los que estamos/estáis luchando para rescatar del olvido a los vecinos de Uncastillo. Y vamos a recoger el premio en nombre de tod@as ell@s.
Yo espero que, además de aliciente para seguir trabajando, este premio nos abra alguna puerta.
Un abrazo. Elena

 


 26 / 03 / 2009

 

Hola Jesús,
Nosotros mismos lo hemos tenido y vamos a pedir más ejemplares a Ejea.
Tan pronto nos lleguen nos ponemos en contacto y si estás interesado en que te lo

 enviemos dínos la dirección donde lo mandaríamos con tarifa Post Libris de Correos.

Con el libro te llegaría una nota de envío y tras ello, por correo electrónico, te llegará la factura en la que figurará un número de cuenta del Santander BSCH o de Ibercaja al que poder hacer la transferencia de pago. También se puede pagar con tarjeta de crédito.
Saludos cordiales desde Mas de las Matas.
Javier Díaz
LA LIBRERÍA DE CAZARABET
c/ Plana Sancho, 17
44564 - Mas de las Matas (Teruel)
Tlfs. 978849970 - 686110069
www.cazarabet.com/lalibreria

 


 27 / 03 / 2009

 

Hola:
Quería recomendaros a todos el libro "Rumbo a la democracia" de José López.

Ha sido destacado en varios medios alternativos, así como ateneos republicanos.

 Se puede encontrar fácilmente en Internet (con Google, Yahoo, ...). Os lo envío

de todas formas.
Un saludo a todos
Arturo

 


 27 / 03 / 2009 

 

Hola Jesús, 

Has hecho bien desde luego. Ya hay una persona que se ha dirigido a nosotros.

Con el libro de Víctor Lucea no hay problema. Lo tenemos aquí en este momento,

pero vamos a esperar a que nos confirmen la existencia o no de ejemplares de "Ejea 1936".

Respecto al envío a Francia no hay problema por parte nuestra pero para que te

hagas una idea, enviar estos dos libros a Francia sube 8,39 euros mientras a Irún serían1,14 euros (si fuera sólo el primero de los libros son 4,69 o 0,86 euros respectivamente).

Saludos cordiales desde Mas de las Matas.
Javier Díaz  
libreria@cazarabet.com

 


 30 / 03 / 2009

 

Donde debo dirigir mis palabras o mejor dicho mi escrito para saber que MILI hizo mi padre en Madrid entre los años 1946-7-8-que alli fue siendo yo una niña y dejandonos a mi hermano mi madre y a mi solos Mi padre se llamaba JOSE CASES PIÑOL y era secretario del ayuntamiento de BELLCAIRE DE URGELL LLEIDA hoy ya curada de espantos quisiera saber donde estuvo mi padre puedes ayudarme hoy ya soy mayor 66 años jubilada y viuda y tengo tiempo para dedicarlo a buscar ''ALGO''de mi padre gracias

 elvira

 


 03 / 04 / 2009

 

Buenos días Jesús y Ana:
acabamos de editar un pequeño libro basado en la exposición que realizamos en 2007
"Las voces del silencio".
Querríamos haceroslo llegar por lo que nos haría falta vuestra dirección postal

(la tuve en su momento pero ahora no la encuentro). ¿Os enviamos el año pasado

 el libro de "Mujeres del 36"?
Espero que os encontréis bien. Besos, Elena.

 


 03 / 04 / 2009

 

Hola Ana,
los materiales de los que te hablé el 11/09/08 son los que te envió Lisardo: el libro

de "Mujeres del 36". Disculpa por el olvido, me sonaba que alguien de la asociación

 os lo había hecho llegar.
Preguntaré por ahí por el libro de "Ejea 1936, La sombra de una guerra" de

 José Antonio Remón Aísa por si es posible conseguirlo.
Yo no lo tengo.
La semana que viene os envío el libro de "Las voces del silencio".

Espero que os guste como ha quedado teniendo en cuenta los medios que tenemos.
Recibid un abrazo. Elena.

 


 16 / 04 / 2009

 

Buenas tardes: 
Querido Jesús. Te agradecemos de todo corazón las felicitaciones, que hacemos

 extensible a toda la gente que de una u otra manera está colaborando con nosotros.
Nos llenó de orgullo recibir este premio, no por nosotros, sino por la gente que como tú sufrísteis en carne propia este drama. Por ello quisimos que fuera uno de vosotros, Palmira Rived (hija y sobrina de asesinados), la persona que recogiese el premio junto a Elena, a la que bien conoces.
No pudimos comunicárselo a nadie antes porque nos avisaron apenas una semana

antes de su concesión. Te envío un boletín que hemos preparado con ésta y otras

noticias, proyectos,... Creo que ya te habíamos enviado algo en otros correos

 generales, pero queríamos agradecerte tu felicitación en un correo personal.
Como verás ya estamos moviendo el tema del monolito de homenaje. Por parte del Ayuntamiento nos están dando todas las facilidades para colocarlo en el cementerio.

El problema será conseguir el dinero para ello (más de 8000 euros), pero esperamos poder conseguir alguna subvención, si no intentaremos buscar otras vías de financiación.

 Ya te iremos informando.
Recibe un fuerte abrazo.
Charata

 


 16 / 04 / 2009

 

Querido Jesús,
Te acompaño las únicas fotos antiguas que he podido encontrar.
En la que aparece mi madre sé que está tomada el año 34 en Un Castillo.
Te remito este correo desde el de una amiga, pues el mio no me funciona hoy.

Toma nota del mismo: ---
Abrazos,
José Sorribas Puedo

 


 19 / 04 / 2009

 

Hola Ana y Jesús. Espero que te encuentres bien y te recuperes pronto.
Seguimos trabajando en el tema del monolito. Por un lado trabajamos sobre la

lista de asesinados, algo en lo que hemos avanzado bastante con la edición del libro

pero todavía nos quedan por concretar varios nombres. Por otro lado estamos

pidiendo presupuestos, buscando financiación, ...
Ya os iremos informando. Un abrazo, Elena.


 22 / 04 / 2009

 

Buenas tardes:
El otro día se me olvidó comentarte unas cosas sobre los libros que hemos editado.
En primer lugar, perdona que no te enviáramos el libro de las mujeres como habíamos pensado.

Sólo pudimos hacer una edición de 300 ejemplares (no había dinero para más)

 y nos quedamos sin ningún ejemplar en muy poco tiempo. Ahora vamos a hacer una segunda edición. Te íbamos a enviar uno, pero por las actualizaciones de tu página web hemos visto que te envió uno Lisardo.
Respecto al que hemos editado ahora te guardamos uno. Si quieres te lo enviamos.

Ya dirás. Allí encontrarás muchas fotos que a buen seguro te gustará ver.

Además hemos publicado una lista de asesinados (142).

Son sólo los asesinados (los fusilados que se ha dicho siempre).

Hemos quitado a los muertos en el frente, algunos que hemos podido constatar

que huyeron de Uncastillo, etc.
Algunos de los e-mails que hay en tu web nos han sido de mucha utilidad,

por eso queremos pedirte un favor. ¿Nos podrías facilitar un listado de las direcciones de correo electrónico para ponernos en contacto con ellos?
Muchas gracias por los ánimos y ya te iremos informando de cómo marcha el

tema del monolito, pues hemos de conseguir algún tipo de subvención para poder

poner en marcha el proyecto.
Un fuerte abrazo. Charata.

 


 23 / 4 / 2009

 

Hola que tal, buen dia tenga usted, mi nombre es Alejandro M. R, tengo 37 años

de edad y vivo en Tecate Baja California México, disculpe que lo moleste , pero

estoy tratando de empezar a escribir mis memorias antes de que se me empiecen

 a olvidar algunas cosas, y no tengo la mas remota idea de cómo empezar y quisiera obtener un empujoncito de su parte para empezar a escribir, no es con fin de lucrar puesto que no tengo una vida muy amplia en experiencias, es solo una inquietud de mi parte, espero y me pueda asesorar un poquitito aunque sea, por mi parte es todo, reciba un saludo y que la pase bien…

 


 28 / 04 / 2009

 

Estimado Sr. Jesus:
Mi nombre es Asunción Jaro Morchón, vivió en un pueblo de Castellón.

Mi abuela es de Sos del Rey Católico, tiene 86 añitos. Hace unos once años que fui

con mi abuela y mi marido a conocer el pueblo y desde entonces no he parado de ir.

Tanto Uncastillo como Sos son pueblos impresionantemente bonitos.
Encontré su libro en una pagina Web que hacia referencia a los caídos en la guerra

civil de la zona del alto Aragón. Su vida me parece fascinante, y creo que ya se

puede sentir orgulloso de todo lo que ha conseguido en la vida solo con sus ganas

 de superarse a si mismo, yo estaría orgullosa de usted si fuera mi abuelo.
Mi abuela también tubo la mala suerte de tener que pasar esa época tan dura.

Es una mujer fascinante, me transmite una fuerza enorme. La quiero con todo mi

alma, es mi mejor amiga, la mejor abuela, bueno para mi como puede ver es Impresionante.

 Me siento muy orgullosa de ella.
Me a contado sus anectodas y la verdad que también podría escribir un libro.
Mataron a su madre el primer día de la guerra, después a su hermano, de 14 años,

con el que siempre andaba por eso de la poca diferencia de edad entre ellos,

ya que eran 13 hermanos, siendo mi abuela, la más pequeña de todos.
Mi tío Daniel ( hermano de mi abuela), estaba afiliado a la CNT.
Lucho en la brigada 127, a la Roja y Negra.
Hay un libro de Pedro Torralba, en el que cuenta sus vivencias entorno a esta brigada,anectodas, vivencias, listas de fusilados, en la zona de las cinco villas.
En este libro colabora con el mi tío Daniel mencionado anteriormente.
Hace poco estube en Uncastillo y pregunte por usted, me dijeron que siempre que

podia iba por alli,con la familia a visitar el pueblo,
pero que hacia ya un tiempo que no iba por alli.
A finales de Mayo voy a Sos para fiestas de Valentuñana, es el segundo año que voy por estas fechas, pues la verdad, me gustaron mucho.
Hacen una misa baturra, muy bonita, y luego cantan y bailan jotas, y hay una comida popular, en el Monasterio.
Hay ambiente en el pueblo, pues también hacen baquillas, y se acerca mucha gente de allí que marcho a los alrededores a vivir, pues son fechas muy arraigadas para los vecinos de Sos.
Pues nada, que estoy encantada de saludarlo, y que la llegada de estas palabras

 a usted, le transmitan toda mi admiración, y cariño.
Un cordial saludo

 


 29 / 04 / 2009

 

Estimado Sr. Pueyo:
Me dirijo a usted al tiempo que le pido disculpas por mi tardanza.
Desgraciadamente mi familia por parte de abuelo es muy pequeña y me ha llevado

 un poco de tiempo conseguir la información.
El nombre de mi abuelo era Santos Plano Jiménez, era natural de Luesia, donde residía.

Fue fusilado en Luesia el 7/8/1936 junto a otros hombres.
Tenía 41 años en el momento de su asesinato.
Curiosamente, una amiga me ha prestado un libro que a lo mejor usted conoce.

"El Pasado Oculto" de Mira editores. En su página 390 consta mi abuelo.

Es el único texto y lugar donde se le menciona.

Desgraciadamente ni siquiera en las grandes placas de homenaje que han

construido en Ejea de los Caballeros, aparece (por cierto, como curiosidad le

adjunto las fotos por sino las ha visto). Como siempre, le agradezco su trabajo

 y me ofrezco para cualquier ampliación que necesite. Curiosamente, en breve

tengo una reunión con una señora, amigos de mi abuelo, que conoce muchos detalles.

Por cierto, a su esposo, también lo fusilaron.
En breve, voy a escribir el relato de mi abuelo, ya que a través de mi padre, mis tíos y sobre todo mi abuela, conozco los hechos y están llenos de detalles. Algunos

maravillosos, otros muy dolorosos. Si usted lo desea,cuando lo tenga escrito le podría enviar un correo. Mas que nada por si en algunaocasión le pidiera información para alguna publicación, poderlo aportar.
Una vez mas, le agradezco su esfuerzo y quedo a su disposición.
Un cordial saludo,
Santos Plano López

 


 05 / 05 / 2009

 

Hola de nuevo, no recuerdo si ya se lo hice llegar, pero por si acaso lo hago de nuevo:
Hay disponible en la página del Archivo Histórico Provincial una nueva herramienta, es un buscador que sirve para saber qué documentos hay en los tres archivos provinciales, aunque aún no tienen todo el archivo vaciado, si han metido los expedientes de responsabilidades políticas. Le mando un enlace para que por lo menos pueda saber qué personas aparecen en los exoedientes. De este modo podrá pedir al archivo una copia de dichos documentos. Entre en este enlace

http://en.3000info.es/jopac/consultas y escriba la palabra Uncastillo.
Un saludo
Virginia Lasala Royo

 


 05 / 05 / 2009

 

Tampoco recuerdo si le dije que ya está disponible en Internet la Causa General

de Aragón. Le mando el enlace, aquí si que se pueden ver las imágenes e incluso

imprimirlas. Si tubiera cualquier problema con el funcionamiento de la página no

dude en mandarme un correo.
http://pares.mcu.es/ParesBusquedas/servlets/Control_servlet?accion=

3&txt_id_desc_ud=4335625&fromagenda=N

Esta es la causa general de Uncastillo.
http://pares.mcu.es/ParesBusquedas/servlets/Control_servlet?accion=

3&txt_id_desc_ud=4330838&fromagenda=N

Esta la Causa General del partido judicial de Sos, es como un reesumen de todas las poblaciones de dicho partido judicial, aunque lo verdaderamente importante es lo que extraiga del primer enlace.
Por otro lado quiero avisarle que en el Centro de la Memoria Histórica hay un

documento sobre Uncastillo, seguramente habrá más, pero el Centro aún no ha

vaciado toda su documentación. Se trata de la Causa nº 70/34 seguida contra

Antonio Plano Aznárez y 100 más por el delito de rebelión militar por los sucesos

de Uncastillo (Zaragoza). Posiblemente también le podrían hacer llegar una copia.

Este es el enlace para ver la descripción del documento: http://pares.mcu.es/ParesBusquedas/servlets/Control_servlet?accion=

3&txt_id_desc_ud=2462338&fromagenda=N
Comprobaré lo de Rueda, rueda y le diré lo que tenga, mientrás tanto me despido esperando haberle servido de ayuda.
Un fuerte abrazo Virginia Lasala Royo

 


 06 / 05 / 2009

 

Hola Jesus,
¿Que tal va todo?.
Bueno, déjame que lo consulte con mi padre que el es que los conocía y me podrá dar mas datos. OK
Por lo de mi email, no hay problema.
Gracias Saludos,
Jose Mª Yarz Perez (hijo)

 


 07 / 05 / 2009

 

Siento mucho no tener nada más que compartir contigo. Si quieres el mapa de fosas de todo Aragón sólo tienes que decirlo, te lo mando en un momento en un adjunto. No dudes en avisarme si necesitas algo. Sobretodo te pediría por favor que si se hiciera algún homenaje a los fusilados de Uncastillo me lo hicieras saber, iria encanta siempre y cuando me fuera posible. No te preocupes que si encontrará algo nuevo te lo haré llegar. POr cierto, ¿has entrado en pares con el enlace que te mandé para ver la Causa General? o ya la habías visto. Y en el Archivo Histórico Provincial? Es muy útil para ir al provincial con el trabajo adelantado. Ya me dirás. Un abrazo muy fuerte.

 


 12 / 05 / 2009

 

Estimado Jesús Pueyo, no se ha equivocado y gracias por darme la oportunidad de comentar con usted.
Di con el texto y con su página web y, seguidamente, entre comunicación enviando parte de su libro. Una forma, quizás no la más adecuada, de hacer reconocimiento a su honesta y encomiable tarea.
También tengo ya, entre mis documentos, su libro.
¿Y Sos de Rey que tal lo conoce??. De ambos lugares (Uncastillo y Sos), estuve en días pasados hablando con Tario Rubio, persona conocida porque realizó trabajos en la obra del Valle de los Caidos, y por alguna razón me insistía en ellos como lugares de represión.
Agradezco mucho su atención y desde luego su información de su libro me es muy util.
Con el mejor agrado.


Fernando Magán,

 


19 / 05 / 2009

 

Lo primero de todo saludarte que tal te encuentras de salud tu y tu distinguida esposa no se si te acordaras de mi soy el que estuve hace dos años en tu casa en Hendaya con mi hermano a saludarte yo ya sabes que no soy de alli que es mi mujer por parte de madre casa general y por parte de padre de casa gato pero me gusta mucho la historia de ese pueblo te pongo lo que se referente a casa general JOSE ARREGUI LAZARO casa general y fallecio en LA SIERRA DE ALCUBIERRE LA fecha esta bien se lo he preguntado a una de las hermanas que quedan el domingo fallecio otra Teresa solo quedan dos Lucia y Rosario me alegro mucho que te hayas acordado de mi ya tengo mi correo me puedes escribir cuando quieras y si puedo serte util ya sabes donde me tienes un saludo a tu esposa y tu recibe un fuerte abrazo de PEPE

 


 04 / 06/ 2009

 

Hola, Jesús  
Pues en efecto, con mucho trabajo y muchos proyectos, como muy bien dices... Mil gracias por el envío, que veo que actualiza algunos datos de tu página. No conocía la muerte de Julián Tris Tosaus en Uncastillo, por
ejemplo.
Un abrazo y de nuevo muchas gracias por los datos. Por cierto, dos cosa más. Este verano intentaré poneme a ver si tu apellido Pueyo enlaza con el apellido de mi tatarabuela deUncastillo, que se llamaba Viartola Pueyo de apellido, a ver si al final acabará por resultar que somos parientes. Y la segunda, que he contactado con el arqueólogo que está trabajando en el Plan de recuperación de los Bañales, que es otro de mis temas de interés.
Lo dicho, un abrazo y muchísimas gracias,

Manuel

 


05 / 06 / 2009

 

Estimado Sr. Jesús. Encantadisima de haber recibio una contestación tan agradable por su parte.
He llegado hace unas horas a casa de regreso de las fiestas de Valentuñana.
Una vez más me lo he pasado en grande, tanto, que ya me hubiese quedado allí.
He disfrutado mucho, pero se me ha hecho tan corto.
Poder levantarme por la mañana y asomarme al balcon y ver esas tierras tan bonitas, el sonido de los pajarillos, ese olor a aire limpio, el sonido de la noche en silencio,esos paseos por sus magicas calles, que huelen al calor de la leña ardiendo, a piedra, a antaño.
Pasear por esas calles, por esos campos.
Es como viajar al pasado, como que las cosas alli no cambian me siento muy bien alli, tanto, que estoy deseando volver.
La casualidad que eran fiestas en Uncastillo, y estuve dos tardes allí, viendo las vaquillas. Me acordé de usted, en serio, que lo hice, estuvo en mis pensamientos estando yo en su pueblo.
Bueno, respecto a lo de el libro de Pedro Torralba, el libro fue publicado hace muchos años,en 1980.
Mi tio Daniel envio unos ejemplares a mi abuela, mi hermano tiene uno, yo me hice unas fotocopias y lo tengo muy bien encuadernado.
La lista de los caidos se la adjunto en este e-mail.
El libro si quiere intentar conseguirlo le facilito los datos:
Autor:
Pedro Torralba Coronas
Título:
De Ayerbe a la "ROJA Y NEGRA" 127 BRIGADA MIXTA DE LA 28 DIVISION.
Si no lo encuentra y le interesa,yo le haria el favor de hacerle una copia.
Estamos en contacto.
Un abrazo
ASUNCION J

 


 08 / 06 / 2009

 

Buenos días, Jesús y Ana:
¿Cómo estais?.
En ningún momento considero molestia una petición tan importante como la que me hacéis. Al contrario, estoy eternamente agradecida de que contéis conmigo. Y pido disculpas por contestar tan tarde; pero hasta ahora mis obligaciones como madre y , además, trabajadora, me han impedidito dedicarme a este tema de lleno.
He leído el libro que Javier Ruiz escribió sobre la guerra en Uncastillo, tus memorias, y el expediente de acusaciones que me proporcionó Nacho Medina, quien está al frente de la Comarca de Calatayud. También he tenido largas conversaciones con Javier Álvaro, escritor del tema de los represaliados en Ateca, cuyo libro acaba de salir y no he tenido ocasión de conseguir. Entre todas vuestras informaciones, he tenido el gusto de aclarar ciertos aspectos de la época, pero también me han surgido infinitas dudas que espero aclarar poco a poco.
Mi abuelo Emiliano Bravo Catalán fue el Secretario del Ayuntamiento de Uncastillo desde Febrero de 1933 hasta Mayo de 1936, fecha en la que se trasladó al Ayuntamiento de Ateca. En realidad, la orden de fusilamiento llegó desde Uncastillo. No entiendo qué pudo pasar allí. Lo fusilaron en Ateca- Calatayud el 19 de Agosto de 1936, tres meses después de haber salido de Uncastillo.
Según Javier Ruiz, mi abuelo no estaba empadronado en Uncastillo; hecho que me resulta muy extraño por ser él quien se encargaba de estos asuntos. Por eso, puede que no conste como ciudadano y, además, al no ser de allí, no dejó ni rastro. El tiempo lo borra todo y nadie se acuerda de él. Posiblemente hubiese una fecha legal para empadronarse y en el tiempo que estuvo allí no pudo hacerlo. No lo sé y es un tema que tengo que investigar más a fondo.
Después de la guerra, Jesús, no tengo que contarte cómo a los familiares de los represaliados os apretaban las tuercas. En el expediente de mi abuelo hay declaraciones de tres testigos de Uncastillo ( tengo sus nombres); por lo que deduzco que bien se le conocía. El problema es que esa gente se hizo mayor y murió. No tengo nada que objetar a nadie. No busco culpables. El pasado pasado está, pero sí me encantaría saber qué paso; creo que es una forma estupenda de conocer a mi abuelo, pues lógicamente lo que mi madre cuenta de él me resultan cuentos de hadas, que su madre le contaba como niña que era; pero yo quisiera llegar al fondo de la cuestión. Estoy segura que no hizo nada malo. Sé que quería cambiar el mundo como muchos otros. Y eso, desgraciadamente, era suficiente para ser carne de cañón.
Te doy permiso absoluto para que utilices mi e-mail y lo pases a quien consideres oportuno. Estaré encantada de ayudar y de recibir ayuda para esta causa, que es la información.

Me gustaría muchísimo conoceros en persona. Si vais a Uncastillo, me gustaría poder acercarme y charlar con vosotros. Sois una fuente de sabiduría tremenda.
Espero no haber sido pesada en mis explicaciones y espero que este e-mail te sirva para algo.
BESOS Y ABRAZOS DE TERESA COLÁS BRAVO.

 


 09 / 06 / 2009

 

Hola de nuevo a los dos:
Sois un par de amores y no sabéis lo contenta que me habéis puesto. Os lo agradezco de todo corazón.
Casualmente hoy también he recibido (además de vuestro caluroso e-mail) otro regalo estupendo: el libro "Segunda República y Represión Franquista en Ateca" Me lo ha regalado J.Javier Alvaro, el propio autor y nieto de un amigo de mi abuelo. ( Fue curioso, pues él contactó conmigo porque quería saber algo de mi abuelo como Secretario del Ayuntamiento de Ateca y hablando, hablando , resultó que las historias que él me contaba de su familia yo ya se las había oído a mi abuela. Fue un encuentro maravilloso). ¡¡¡Nuestras familias se han reencontrado!!!. A él nadie le hablaba de aquellos años y decidió investigar por su cuenta. Por eso no sabía de la relación que unía a nuestros abuelos.
Me parece una idea fantástica que me pongáis en contacto con las personas que me nombráis. Creo que pueden ser de gran ayuda para mí. Podéis dar mi e-mail, enseñar la foto de mi abuelo; todo lo que consideréis oportuno, me parecerá perfecto. Nuevamente os doy mil gracias por ello.
Yo vivo en Zaragoza y, casualmente, mi hijo mayor ( Esteban) va a clase con una niña que se llama Clara Frago. Es hija de Ignacio Frago y de Ana ( ambos de Uncastillo). El padre de Ana se llama Alejandro; pero no recuerdo los apellidos ni el mote. Son una familia estupenda y nos llevamos muy bien. Ana también me sorprendió hace poco con el libro de Javier Ruiz "Las voces del Silencio". Lo he leído, y mi abuelo no aparece. Pero ,insisto, algo se coció en Uncastillo que no logro averiguar. Imagino, Jesús, que no fue nada malo, pero quiero saberlo para poder transmitir a mis hijos la historia de su bisabuelo. Su vida bien merece un recuerdo respetuoso ¿no crees?. Y eso es lo que estáis haciendo todos.
No os cuento nada más por ahora; sólo os ruego que, por favor, me pongáis en contacto con esas personas. Y, por supuesto, dadles mil gracias por anticipado a todos de mi parte.
BESOS Y ABRAZOS DE TERESA COLÁS.
P.D.- Si os parece bien, iré informándoos de mis avances en la búsqueda de la verdad.

 


 10 / 06 / 2009

 

Muchas gracias Jesús por tu trabajo y aportación, lo incluiremos en el
recurso en la siguiente actualización, citando la fuente. También hemos
puesto un enlace a su web
(
http://www.liberadosdelolvido.org/memoria/otros). Gracias y seguimos en
contacto.
Julián, Archivo Fundación Bernardo Aladrén
Fundación Bernardo Aladrén
http://www.fundacionaladren.com
Centro de la Memoria Manuel Albar
http://www.manuelalbar.org
Liberados del Olvido
http://www.liberadosdelolvido.org

 


 10 / 06 / 2009

 

Hola queridos Jesús y Ana.
Bueno siempre es saber de vosotros. Espero os encontréis bien, y me alegra que hayas pensado en mí para una posible ayuda.
Lo primero, que es una gran noticia la aparición de la nieta del Secretario de Uncastillo.
Esto es lo que yo tengo y el material del que puedo tirar. Pero de cualquier modo, si puedo ayudar en algo más, o este familiar quiere escribirme, puede hacerlo sin ningún problema.
Os mando un afectuoso abrazo
Victor

 


 10 / 06 / 2009

 

Buenas tardes a tod@s:
Lo primero de todo quiero daros las gracias por la atención que me habeis dado. No tengo palabras para explicar lo contenta que me siento, os lo digo de todo corazón.
Soy madre de 3 niños y además trabajadora, lo que me impide dedicarme de lleno a este tema. Ahora que ya se acercan las vacaciones he decidido retomar el asunto, pues llevo largos años queriendo saber qué pasó realmente.
Mi abuela, aunque en casa siempre respondió a mis preguntas, murió cuando yo tenía 19 años y no me dio tiempo de preguntarle todo. Además, por aquel entonces yo no entendía mucho de temas políticos. Me centraba en los sentimientos y en la manera en que mi abuela sacó adelante a sus hijos. Esta manera en que mi abuela vivió en la ausencia de mi abuelo me ha hecho pensar ( con los años) que la muerte de mi abuelo estaba anunciada y que los dos sabían el final. Tengo muy claro que los dos hablaron de cómo seguir adelante. De otra manera no entiendo por qué mi abuela hizo lo que hizo durante los 50 años que siguió viuda. Calculó todos sus movimientos y cumplió al pie de la letra todos los ideales de su esposo. Eso le supuso un tremendo esfuerzo; pero os aseguro que lo consiguió. Eso es amor y fuerza ¿no creéis?. Mi madre tiene datos, pero creo que yo más que ella; mi madre cuenta cosas que a mí me resultan cuentos de hadas. Imagino que mi abuela les transformó la realidad para que no hablasen por ahí siendo niños y , de paso, idealizar a su padre. No lo sé.
Mi abuelo tenía el carné de cazador ( lo conservo yo) y también tengo una agenda de su puño y letra. No sé si voy desencaminada, pero podría ser una pista para averiguar si las cuartillas de Antonio Plano fueron escritas por él. Eso afianzaría la historia ¿no es así?. Perdonad si me equivoco.
Que mi abuelo estuviese presente en reuniones políticas no me sorprende ( si me oyese mi madre, mi mataría). Sus ideas no tenían nada que ver con una dictadura, os lo aseguro. Pero no entiendo por qué todo el mundo afirma que no se le conocía afiliciación política. Quizás no era militante, no lo sé. Lo que sí siempre me ha constado es su buena relación con Antonio Plano. Mi abuela lo nombraba siempre con mucho cariño y decía que era una gran persona. Ella también me dijo que lo habían fusilado; pero no me dio detalles de los cruentos hechos. No me importaría poder conocer a su hijo y ¿creéis que es posible conseguir esas cuartillas de mi abuelo para conservarlas o pertenecen a algún archivo histórico?.
Mi abuelo también hizo grandes amigos en Ateca y , de hecho, mi abuela siguió carteándose con alguna de las viudas a pesar de la distancia. He conseguido bastante información desde Ateca y Nacho Moreno Medina ( autor de "La Ciudad Silenciada", Calatayud ) me consiguió el expediente de incautaciones suyo. Hay 3 personas de Uncastillo que hablan después de su muerte en el año 37 y uno de ellos dice que al ganar la elecciones la República, mi abuelo envió un telegrama al periódico El Liberal de Madrid. Esa parte me sorprende, pero en realidad, es otra pieza del puzzle que me empieza a encajar. No quiero pasarme de pesada y no me voy a extender, pero tengo otros datos que me hacen pensar en la relación de mi abuelo con dicho periódico. Varios temas apuntan en esa dirección.
Yo no me siento lo suficientemente sabia para poder ayudar a nadie en nada, y , en especial a tí, Víctor. Pero si hay algo que crees que pueda explicarte, me encantaría que me lo dijeses y yo pondría manos a la obra inmediatamente.
Víctor, había oído tu nombre y tu relación con la historia; pero no sabía que hubieses escrito un libro sobre Uncastillo. Espero poder conseguirlo y leerlo. Seguro que saco muchas cosas en claro. Ahora tengo la tarea de seguir leyendo el libro referente a los represaliados en Ateca que acaba de publicar Javier Álvaro para seguir comprendiendo algo más. Después leeré el tuyo e intentaré componer la historia de mi abuelo. Agradezco infinitamente a los 3 ( Jesús, Víctor y Ana) lo que estáis haciendo por mí. Me gustaría poder seguir el contacto y , si no es mucho pedir, que contestaseis las preguntas que me vayan surgiendo. A mi hermana le he encargado el trabajo de localizar en alguna hemeroteca el periódico mencionado. Estoy convencida de que lo conseguirá; es bastante experta.
Como parte sentimental os diré, por último, que la perrilla que tenía mi abuelo para cazar murió y él le hizo una caja de madera para enterrarla bajo un árbol ( no sé en qué pueblo). Sin embargo, él yace descuartizado en el Barranco de la Bartolina. Hoy en día puedes ver a los perros por allí transportar en su hocico huesos humanos. Es dantesco, la verdad.
BESOS Y ABRAZOS DE TERESA COLÁS.

 


 14 / 06 / 2009

 

Hola Jesús, gracias por su entereza y coraje, que es lo que esta haciendo mas falta en estos momentos, ya que parece que todos se conjuran para que olvidemos todo lo pasado.
Respecto al libro, con su permiso lo voy a colgar en el blog para difundirlo lo más posible.
Y sobre su padre no se si saben el lugar mas o menos exacto de la fosa.
Decirle por ultimo que estoy a su disposición por si puedo ayudarle en algo.
Un saludo.
Memorias.
Miguel Angel Canapé

 

http://aricomemoriaaragonesa.wordpress.com/

 


14 / 06 / 2009 

 

Hola, Jesús:
Veo que seguís bien y con mucha energía en esta lucha, de lo cual me alegro mucho.
Otra vez quiero daros las gracias a Ana y a tí por lo bien que me habéis arropado. La verdad es que no conseguía entender por qué nadie hablaba de mi abuelo. Pero ,por fin, ya ha salido a la luz y me siento con mucha esperanza de conocer su historia.
He visto que has puesto en tu página Web su nombre, pero con un error en el 2º apellido y en la fecha en que inició su estancia en Uncastillo ( en la parte de "apodos"). Su nombre era:
EMILIANO BRAVO CATALÁN. Nació el 19 de Diciembre de 1898 ( en Moros, Zaragoza).
En la sección de fotos, los datos son correctos. La fotografía me ha llegado al alma. De verla en tu página se me ha puesto la carne de gallina. Te agradezco que lo hayáis incluido en tu página; pues ,al igual que los demás, fueron también represaliados. Siento que se está honrado su nombre. Como siempre, Jesús, te doy millones de gracias.
BESOS Y ABRAZOS DE TERESA COLÁS.

 


 15 / 06 / 2009

 

Hola:
En primer lugar espero que ya se encuentre bien de salud y le agradezco en nombre de la asociación la información que nos proporciona.
Sobre la foto del padre de Jesús no hemos podido conseguirla. Todas las que tenemos de personas asesinadas están en el libro, pero si en algún momento la consiguiéramos no dude que se la enviaríamos.
Respecto al monolito aún estamos gestionando reuniones para ver si conseguimos subvenciones, pues el presupuesto que manejamos es muy elevado y se nos escapa de nuestras posibilidades. Les mantendremos informados.
Un cordial saludo, Javier Ruiz. Charata.

 


 15 / 06 / 2009

 

buenas tardes Jesus te mando las fotos de la placa del Alcalde Antonio Plano aunque me imagino que alguno te las habra mandado ya pero por si acaso te las mando yo las han puesto en la pared de mi casa de lo cual estoy muy orgulloso ya me diras si vas ha venir este verano al pueblo para ir a visitarte que el verano pasado no coincidimos un saludo a tu esposa y tu recibe un fuerte abrazo, Pepe

 


 16 / 06 / 2009

 

Estimado Jesús, soy Santiago, presidente de ARICO. Tengo entendido que Miguel Ángel Capapé se puso en contacto contigo hace algún tiempo y que ha añadido tu enlace a su blog. Si he entendido bien, pretendes hacer un mausoleo, para ello es preciso contactar con la mayor cantidad posible de familiares de asesinados en ese tiempo y lugar, para evitar problemas, y que estén de acuerdo todos, y una vez conseguido esto, solicitar la ayuda pertinente a la DGA "Amarga Memoria". aunque no es lo habitual, ya que nuestra asociación ARICO tiene como prioridad exhumar fosas comunes de la guerra civil española.
Para cualquier otra circunstancia que desees estamos a tu entera disposición.
Recibe un fuerte abrazo
Animo, que si lo que quieren es que olvidemos, no lo van a conseguir.
no se si tiene este dato, pero por si acaso se lo mando.
Santiago Carcas C

 

http://aricomemoriaaragonesa.wordpress.com/

 


 16 / 06 / 2009

 

Animo, que si lo que quieren es que olvidemos, no lo van a conseguir.

no se si tiene este dato, pero por si acaso se lo mando.

 

LUESIA

La fosa de Luesia está situada justo enfrente de la entrada principal del cementerio y apenas a un par de metros de esta. De hecho todo aquel que entra en el camposanto tiene que pisarla casi de forma obligatoria. En ella se encontrarían los restos de varias personas de la comarca, incluidos los de varias mujeres procedentes de Uncastillo a las que muchos han creído siempre asesinadas y sepultadas en Farasdués. RIVAS

La fosa común de Rivas se encuentra situada en el espacio central del cementerio viejo de la localidad y podría contener los restos de hasta una treintena de personas procedentes de toda la comarca, entre las que se cuentan varios vecinos de Uncastillo, el vecino de Las Pedrosa

 

Si esta interesado en una posible exhumación habría que tener mas datos sobre los que podrían estar en la fosa junto a su padre y localizar a los familiares para pedir su consentimiento

.Un saludo. Miguel Angel Canapé

 

http://aricomemoriaaragonesa.wordpress.com/

 


 17 / 06 / 2009

 

Apreciado Jesús, la labor que a realizado es magnifica y digna de ser mencionada.
Le diré que los trabajos de investigación solo los realizan los becados (Nacho Moreno, Julián Casanova, etc
Decirle que en la situación que usted se encuentra hay cientos de personas, a nuestra asociación llegan de todas partes del país, de Francia y otros países, pero sin una concreción de la ubicación de quién se busca, resulta imposible la localización y por lo tanto la exhumación, debido al exceso de protocolo que conllevan estas actuaciones, ya que nos lo ponen demasiado complicado y caro en su proceder.
para terminar decirle que estaremos a su entera disposición para lo que precise "siempre que esté en nuestras manos, cosa cada vez más complicada", y que nuestra asociación seguirá exhumando a pesar de tener todo en contra, hasta que llegue el día en que ya no nos lo permitan.
Sin mas motivos me despido de usted Jesús, animándole a que siga como hasta de ahora, que seguro ha de conseguir lo que pretende.
Reciba un fuerte abrazo
Santiago Carcas Cuartero

 

http://aricomemoriaaragonesa.wordpress.com/

 


 21 / 06 / 2009

 

Hola
Somos familiares de Bruno Arilla Casanova y nos gustaría saber donde se encuentra su cuerpo exactamente, si hay alguna cosa que lo indique ya que hemos leido en la lista que tu tío Pío Pueyo Prat murio el mismo día y en el mismo lugar.
Nos gustaría saberlo, muchas gracias por tu labor.
 


 22 / 06 / 2009

 

Saludos
No puedo por menos que felicitarle por la página que está llevando a cabo y la información que contiene.
Mi pregunta es: ¿puede saberse la filiación política de la gente que pagó con su vida en Uncastillo por sus ideas? En concreto, me gustaría saber de la gente libertaria o anarquista (si es que la hubo).
Un saludo.
Ignacio Soriano

 


 25 / 06 / 2009

 

Muy bien, Jesús, sigue trabajando como hasta de ahora, que lo haces muy bien.
Puedes dar mi correo a quién tu consideres siempre que sea por una buena causa.
Un fuerte abrazo
Santiago Carcas

http://aricomemoriaaragonesa.wordpress.com/

 


 25 / 06 / 2009 

 

Hace algunas semanas recibíamos una invitación extensiva a todos los familiares de fusilados en el Cementerio del Este. El fotógrafo y reportero Gervasio Sánchez buscaba contactar con aquellos de vosotros que quisierais participar en el trabajo sobre Memoria histórica que está llevando a cabo en estos últimos días y en lo próximos meses.
Os dejamos un enlace donde podréis ver mejor de que se trata.
http://www.heraldo.es/blogs/gervasiosanchez/?p=283
Los que estén interesados deben escribir a
webmaster@memoriaylibertad.org indicando un número de teléfono donde contactaros. Vuestra localidad de residencia. El nombre de la víctima y el parentesco con la misma.
Estos datos están siendo enviados a Gervasio y es él mismo quién se pondrá en contacto con las personas interesadas.
Quienes ya han enviado datos no es necesario que vuelva a hacerlo.
Un saludo a todos y feliz verano.

 


 25 / 06 / 2009

 

Muchas gracias por la información dada y por su trabajo al intentar que una parte de la historia de España no sea olvidada.
Respecto a la publicación  de mi E-mail en el apartado "E-mail recibidos", no existe problema.
Le he preguntado a mi madre sobre el apodo de su padre, y me ha dicho que era Casa el Medinero  y que le llamaban el Medinero.
Atentamente y de nuevo muchas gracias
   Mari Carmen Berges Arilla

 


 25 / 06 / 2009

 

Saludos.

Desconozco por qué ha podido devolver el correo. De todas las formas, lo he recibido en otra cuenta cercana.

Agradezco su amabilidad al informarme de la actualización de la página con la incorporación de la afiliación (efectivamente, son socialistas los conocidos).

Por supuesto que puede incluir mi anterior correo en el apartado de e-mails de su página web.

Ahí le envío la dirección de lo que estamos montando (está en construcción):

http://navioanarquico.org/sangre.php

Saludos cordiales.

Ignacio Soriano

 


 09 / 07 / 2009

 

Hola Jesús! 

Gracias por tu correo

Estoy de acuerdo: Uncastillo es muy bonito y en las Cinco Villas hay rincones preciosos y muy poco conocidos; yo he recorrido muchos de ellos en bicicleta, otros en coche y alguno andando.

Si pasas por Zaragoza, aquí me tienes, en la Cadena SER casi todos los días

Un fuerte abrazo y gracias otra vez!!

Luis MENA

 


 13 / 07 / 2009

 

Je viens de feuilleter les documents qui concernent la guerre d’Espagne, ainsi que vos photographies personnelles. J’en ai été très émue.

Je suis la fille de Antonio Lopez-Arrieta né à Las Pédrosas province d’Aragon. Mon père qui vivait en France (arrivé en 1923) est parti en Juillet 1937 se battre contre le régime franquiste alors que j‘avais 3 ans.

Il a appris à écrire pendant cette guerre et a tout noté dans un cahier que j’ai recueilli après sa mort en 1995. Cet hiver j’ai traduit (comme j’ai pu) le texte et je l’ai recopié en français. Pour mon frère, né à son retour en 1940. Pour mon fils qui  me le réclamait…

Dans la liste des morts et disparus je n’ai pas vu le nom de son camarade : Augustin LABASTIDA, mort à ses côtés à Tamarite (Province de Huesca) le 2 Avril 1938.

Y a-t-il un moyen de pouvoir lui restituer cet honneur. Lui aussi avait laissé sa famille en France pour se battre pour son idéal.

Bien sûr tout cela est bien loin. Je vais avoir 75 ans mais je suis sensible à tout ce qui concernait mon père. Je pense que je ne suis pas la seule dans ce cas.

Longue vie à vous, parmi tous les vôtres.

 


27 / 08 / 2009

 

Hola Jesús,

Es un placer contar con tu lucha y colaboración para reivindicar la memoria de las víctimas del franquismo. Le envío tus datos a Gervasio para su trabajo, que seguro estará encantado de contar con tu participación.

Un fuerte abrazo.

Tomás

www.memoriaylibertad.org

 


03 / 08 / 2009

 

Chère Ana, Cher Jésus

Ayant reçu ce programme, je vais pouvoir rencontrer les membres de LA CHARATA à cette occasion. Je me rends à Uncastillo du 19 au 22. Auparavant, j’aurais aussi grand plaisir à venir vous rendre visite à Hendaye. 

Le Lundi 17 Août pourrait il vous convenir ?

 Il y a quelques temps D. Javier Ruiz m’a fait parvenir les références du livre de D. Martin Armingol intitulées Mémoires d’un Exilé Espagnol Insoumis 1931-1992 aux éditions L’Harmattan (Collection Recherches et Documents). Connaissiez vous aussi ce très précieux témoignage ?

 En vous remerciant, très cordialement  François

 


 06 / 08 / 2009

 

Hola

Si es posible puede usted darme toda las informaciones para comprar este libro, porque en Francia hay muchos nietos que buscan los desaparecidos de la guerra.
Muchas gracias.
 El libro "El Pasado Oculto, de Juián Casanova se encuentra
La Librería de Cazarabet - Mas de las Matas
libreria2@cazarabet.com    <libreria2@cazarabet.com>
Yo no he tenido ningún problema para recibirlo, al igual que otros libros relacionados con las Cinco Villas de Aragón

 


 15 / 08 / 2009

 

Hola Jesús,
Me llamo Daniel Aldana y hace tiempo que conozco tu página web sobre la Memoria Histórica, y he leído también tus Memorias, que tan amablemente compartes con todos

Mi abuelo también fue fusilado, más bien asesinado, por los falangistas en 1936 en Torrellas (Zaragoza). El y sus compañeros fueron enterrados en una fosa común en el cementerio civil de Agreda (Soria). Los familiares nos hemos unido para conseguir exhumarles y sacarles del olvido.

Por esta razón voy escribiendo un blog (http://fusiladosdetorrellas.blogspot.com), para contar la historia de mi abuelo y de otros como él, asesinados por los fascistas por el único delito de representar a la República y defender sus valores y su legalidad. Además intento contar la historia de diversos lugares (hay tantos que sería imposible para mi ocuparme de todos) de toda España que sufrieron la represión franquista. Ya he contado cosas de Andalucía y de Extremadura, y ahora quiero empezar con nuestra tierra, con Aragón, que también fue masacrado por aquella caterva de criminales.

Me gustaría hablar sobre Uncastillo, entre otros lugares aragoneses.. Por eso te solicito permiso para basarme en tus memorias (a las que haré en todo momento referencia, así como a ti como autor de las mismas) y para utilizar alguna de las fotos de tu página web.
Mi intención sería publicar la entrada sobre Uncastillo el último domingo de agosto (siempre publico en domingo).

En espera de tu contestación, aprovecho para mandarte mi felicitación por tu trabajo y por tu lucha y un abrazo..
 

Daniel Aldana

 

http://fusiladosdetorrellas.blogspot.com

 


 16 / 08 / 2009

 

Gracias, Jesús.
Como dices nosotros lo tenemos más fácil...hasta cierto punto. Hemos tenido que pelear contra el ayuntamiento de Agreda que quería construir nichos encima de la fosa de los nuestros y me temo que tendremos que enfrentarnos a una larga serie de trabas burocráticas. El tema es que nos gustaría tener tutela judicial en la exhumación y eso, tal como están las cosas, es casi imposible. Pero seguimos luchando. Pero tienes razón. Nosotros al menos sabemos dónde están los nuestros y la exhumación no debería ser muy difícil técnicamente, pero ya veremos...

Al estar enterrados en Castilla León, las gestiones tenemos que hacerlas con el gobierno de esa comunidad por lo que no nos hemos puesto en contacto con ARICO sino con la Asociación Soriana Recuerdo y Dignidad. Pero te agradezco el ofrecimiento por si nos pudieran hacer falta para algo en el futuro, pues nunca se sabe.

Por supuesto que puedes colocar el e-mail donde te parezca. Es muy bonito ver cómo hay tanta gente que te escribe y eso mantiene viva la ilusión en que algún día sacaremos del olvido a los nuestros. La lucha es larga, el tiempo pasa, y todos necesitamos alimentarnos de la fuerza y de las ganas de todos. Por eso cuando alguien lo consigue, en cualquier lugar, lo vemos como un triunfo de todos.

Creo que el último domingo de agosto escribiré sobre Uncastillo. Te mandaré un e-mail para avisarte. Espero que te guste.
También yo estoy a tu disposición para lo que necesites.
Un abrazo..
Daniel Aldana Lapuente

 

http://fusiladosdetorrellas.blogspot.com

 


 17 / 08 / 2009

SABER DONDE MURIÓ EL ABUELO "EL LIBRO DEL INFIERNO AL PARAÍSO" ME HA DEVUELTO LAS GANAS DE SABER ALGO DE SUS ÚLTIMOS AÑOS EN EL EXILIO

 

Hola Jesús me llamo enrique Leciñena Estaben estoy leyendo tu libro y me interesa hablar , para comentar algunos detalles. tengo 52 años nací en Remolinos pero mi familia materna es de Uncastillo. yo tengo grandes recuerdos del pueblo porque todos los veranos de mi infancia los pase con mi abuela Alejandra Jarauta Garces (LA BORDADORA DE SAN JUAN) casa chupon. Este fin de semana me voy con mi madre de 84 años y una hermana a Izaut de l´ hotel que esta a 30 km. de Viella en busca de noticias de mi abuelo tenemos su pasaporte nació en Uncastillo 5 sep de 1839 se fue a exilio en 1939 y murió en junio de 1952 estuvo 13 años en el norte pirineos muy cerca de donde estaba UD en Pau trabajo en una empresa de leñador o carpintero. Las pocas noticias que tenia mi abuela de el era a través de un amigo que le escribía las cartas, mi abuelo no sabia escribir ni leer.

Por casualidades de la vida cae un ordenador en mis manos y estoy empezando a saber manejarlo, estoy muy verde pero muy ilusionado con las cosas que voy descubriendo. espero alguna noticia suya el abuelo nunca regreso a España y si no fuimos antes haber donde murió es porque mi abuela siempre me dijo que estaba enterrado muy lejos y que era mejor dejar las cosas como estaban mi abuelo era LORENZO ESTABEN LAPETRA escapo por el monte con sus hermano JOSE y PABLO que era el mas pequeño con 18 años. espero alguna noticia soy un enamorado de Uncastillo estuve en la fiesta de los quintos nacidos en el 57 y hasta el otro año era cazador y cazaba en los montes de Uncastillo.

 


 20 / 08 / 2009 

 

Si que puede divulgar lo en la red. Le pregunte a mi madre y no es pariente nuestro. Este  fin de semana nos vamos a Francia con todos los datos que me envía me encuentro mas preparado. Ya le contare a la vuelta, mi abuelo eran 6 hermanos en total seguro que alguno le sonara Lorenzo, José, Pablo, este volvió al pueblo ya de mayor y tenia una casa en san Juan, luego Marcelina, Aurelia y Carmen. me hubiese gustado que se hubiese extendido mas diciendo mas detalles fechas y lugares, desde el 32 al 39 creo que fueron los años mas conflictivos. GRACIAS POR TODO HASTA PRONTO.

 


 27 / 08 / 2009 

 

Hola Jesús,

Es un placer contar con tu lucha y colaboración para reivindicar la memoria de las víctimas del franquismo. Le envío tus datos a Gervasio para su trabajo, que seguro estará encantado de contar con tu participación.

Un fuerte abrazo.

Tomás

www.memoriaylibertad.org

 


 27 / 08 / 2009 

 

Buenas tarde Ana y Jesús. ¿Qué tal estáis?

Ana, quería comentar con vosotros las últimas novedades con respecto al monolito. Como esto de los mails es muy impersonal, ¿me podrías enviar vuestro teléfono y os pego un toque?

Muchas gracias, Elena.

 


 30 / 08 / 2009

 

Hola de nuevo, Jesús. Como te dije ya hace unos días, acabo de publicar una entrada en mi blog basada en tus memorias y utilizando varias imágenes de tu Web. Espero que sea de tu agrado, pues la he realizado con todo el cariño que puede poner el nieto de otro republicano asesinado por los fascistas como lo fue tu padre y tantos miembros de tu familia.

Este es el enlace 
 http://fusiladosdetorrellas.blogspot.com/2009/08/represion-fascista-en-aragon-ii.html

http://fusiladosdetorrellas.blogspot.com/2009/08/represion-fascista-en-aragon-ii.html#comments
 No obstante, si consideras que hay que subsanar algún error, comunícamelo y lo haré a la mayor brevedad.
Te mando un fuerte abrazo.
Daniel

 


 01 / 09 / 2009

 

Apreciados Ana y Jesús,
el honor, creedme, es enteramente mío. Gracias por vuestra palabras, pero yo me he limitado a contar de otra manera tus propias vivencias, Jesús. Como podrás comprobar por los comentarios que van haciendo al leer la entrada, tu historia conmueve a muchísima gente. No pueden entender tanto odio, tanta violencia gratuita, propios más de animales que de personas

Y admiran al mismo tiempo tu fuerza y tu voluntad de no dejarte vencer por los fascistas. Ni qué decir tiene que cuentas también con mi respeto y admiración.
Estoy a vuestra disposición y os mando un fuerte abrazo. Ójala un día pueda conoceros en persona y dároslo de verdad.
Salud y República
Daniel

 


 02 / 09 / 2009

 

Hola a todos,
al comienzo del verano nos pusimos en contacto con vosotros para informaros del trabajo que iba a comenzar a realizar sobre "Desaparecidos del franquismo" el fotógrafo Gervasio Sánchez.
En ese momento, tras hablar con él y contarnos en que iba a consistir os pedimos que os pusieseis en contacto con nosotros lo que estuvieran interesados.
En Madrid Gervasio empieza las fotografías esta próxima semana y este mensaje es por tanto un recordatorio. Para los que ya nos enviaron sus datos, será el mismo Gervasio Sánchez el que os llame para quedar un día.
Si alguien más está interesado, debéis mandar los siguientes datos a los correos de siempre.
webmaster@memoriaylibertad.org  o bien fusilamientos.madrid@yahoo.es
Indicadnos un teléfono de contacto, el nombre de vuestro familiar, parentesco con él y vuestra localidad de residencia.
De momento las fotos comienzan en Madrid pero ya os dijimos que se puede participar desde cualquier provincia.
Un abrazo a todos,

 


 03 / 09 / 2009

 

Estimado Jesús:
Muchísimas gracias por sus comentarios, mas que la atención de ningún medio lo que ha nosotros nos interesa es llegar a personas como usted, ayudarles a contar su historia y a reivindicar la memoria de sus familiares y amigos. De momento, la cosa mas rápida que podemos hacer es colocar su página Web en la lista de  otros enlaces para que la gente que entre en nuestra pagina la pueda ver. Ahora mismo no tenemos equipos grabando entrevistas en esa zona, pero los tendremos y si le interesa contarnos su historia en vivo, pues seria un honor para nosotros.
Salud y Republica,
Luis Martín Cabrera

 

Spanish  Civil War Memory Proyect

Audiovisual Archive of the Francoist Repression

Universidad de California

http://orpheus.ucsd.edu/speccoll/scwmemory/related.html

 

http://orpheus.ucsd.edu/speccoll/scwmemory/about-esp.html

 


 07 / 09 / 2009 

 

Hola Jesús, hace casi ya un año de la última vez que nos escribimos y quisiera agradecerte la ayuda que me brindaste con tu información. He terminado la novela y ahora está en manos de alguna editorial después de haberla registrado para ver si me la editan, pero eso ya es harina de otro costal. Me preguntaba si desearías que te la mandase para que puedas leerla en formato Word y me des tu opinión. Esperando tu respuesta, Sergio García.

 


 08 / 09 / 2009

 

Hola Jesús, me alegra que puedas leértela y me des tu sincera opinión. Supongo que la realidad, dura en tu caso, no tiene nada que ver con las descripciones del libro, pero he intentado acercarme lo  máximo posible. Espero que lo haya logrado. Bueno, no te aburro con más con mis cavilaciones, espero que disfrutes del libro tanto como lo hice yo reuniendo información y plasmándola después. Gracias por adelantado y ya me contarás. Saludos.

 


 10 / 09 / 2009

 

Días 23 al 25-8-2009 fue todo un éxito. Gracias a: Jesús Pueyo Maisterra, y su libro del Infierno al Paraiso. Casa de España en Toulouse, sobre todo a José Martines Rodríguez. consulado español, ayuntamiento, registro civil, registro general de cementerios y cementerio de la Fourguette de Toulouse que nos dejo comprobar en los archivos y así poder localizar el sitio exacto donde estuvo enterrado. Ya tenemos el acta de defunción nos la enviaron a través de José. Había que ver  a mi madre depositando las flores donde estuvo enterrado su padre, no hay palabras para describidlo. Si pasa alguna vez por Uncastillo nos gustaría saberlo, enseguida preparamos excursión para poder saludarlo e intercambiar vivencias sobre todo con mi madre. UN SALUDO MUY FUERTE Y HASTA SIEMPRE, Enrique

 


 14 / 09 / 2009

 

Estimado Señor: he leído su interesante testimonio sobre sus vivencias como niño en la guerra civil.  Soy una estudiante de segundo de bachillerato y hago el trabajo final sobre los niños de la guerra. El trabajo está basado básicamente en la transmisión oral de los niños que pasasteis la guerra, es un trabajo testimonial en el que me encantaría que usted formara parte contando sus experiencias. Solo seria una pequeña entrevista para el trabajo, me encantaría tener su testimonio. No quiero causarle molestias, si quiere prestarme unos minutos para una pequeña entrevista contésteme a este correo
Disculpe las molestias que le haya podido causar. Espero su pronta respuesta.
Muchas gracias

 


 16 / 09 / 2009

 

Sr. Pueyo, más agradecida no le puedo estar, me alegra mucho que me vaya a conceder una entrevista porque considero que su experiencia es traumática y por eso se ha de saber en todo el mundo lo que niños como usted pasaron. Durante esta semana le enviaré el cuestionario para que me lo responda cuando usted pueda, no hay prisa. No se como agradecerle todo esto de verdad, estoy muy contenta. También si conserva algún documento o fotografía de la época y me puede mandar una fotocopia o escanearlo y enviarlo por email le estaría muy agradecida.
Muchas gracias, durante esta semana lo recibirá.

 


 20 / 09 / 2009 

 

Estimado señor Pueyo:

Investigando sobre la guerra civil en Uncastillo me he topado con su página. Mi padre también ha topado con ella y he visto que ha puesto un comentario que le ha mandado a usted mediante correo electrónico. En primer lugar quiero agradecerle el esfuerzo que ha puesto usted en la elaboración de su libro, en una España en donde está penado saber la verdad sobre los acontecimientos que acaecieron a partir de 1936. No quiero extenderme sobre esto ya que he dejado de manifiesto mi gratitud hacia usted.

Me parece curioso que en su página Web no se lean los comentarios de los e-mail a partir de la mitad de la página. No sé si se tratará de un error en la elaboración de la página Web o de una intervención por parte de alguien que no quiere que las personas que poseen datos en relación a las aberraciones y asesinatos que cometieron determinadas personas se pongan en contacto y amplíen su información. En todo caso yo he seleccionado la opción en el navegador de Internet de "seleccionar todo" del menú editar de la parte superior, la he copiado en un procesador de textos, y todo se ha ordenado. Así que quizá la solución sería reeditar dicha página y pegar nuevamente los comentarios, que como repito, me parecen de gran importancia debido a que las personas se pueden poner en contacto unas con otras y saber más sobre el tema y los culpables, aunque esto último va cobrando menos importancia a medida que transcurre el tiempo.

Espero que se trate de un error simple y no de una intervención por parte de nadie.

Aunque supongo que usted ya se habrá dado cuenta de este error, me he visto en la obligación de resaltarlo y proponerle una solución.

Por otra parte me he descargado su libro, lo cual se agradece en esta sociedad en la que prima el consumo y el beneficio personal por encima de todo.

Muchas gracias por su tiempo y atención

Julián David Buey

nieto de afectado

 


 20 / 09 / 2009 

 

Señor Pueyo:

Estoy leyendo su libro en esta madrugada de sábado a domingo y no sé si seré capaz de conciliar el sueño. Mi abuelo me ha contado cosas sobre la guerra. Con 8 años vio como mataban a su hermano como si fuera un animal ( o peor, porque no concibo ni si quiera que maten así a un animal ). A mi abuelo se le ponen los ojos llenos de lágrimas cada vez que me cuenta algo, pero no ha podido expresarse como se expresa usted. Es cierto que usted  por la razón que sea tiene más facilidad de expresión y eso me está haciendo comprender mucho mejor lo que sucedió en Uncastillo y como era todo en ese momento. Me parece impresionante porque cuando usted cita los asesinatos de la plaza santa María, por poner un ejemplo, casi me avergüenzo de haber pasado ratos jugando a fútbol y riendo ahí con mis amigos en los veranos en los que subía a Uncastillo, desconociendo lo que había pasado. No imaginaba que hubieran sucedido cosas tan horrorosas ahí. Conozco muchos de los sitios de los que usted habla, pero claro, más de 55 años después que usted.

Si le sirve de consuelo, yo que soy joven aún, tengo 27 años, haré todo lo que esté en mi mano para que estas situaciones, por lo menos, no se repitan. Para dejar a cada persona en su lugar y recobrar el honor que todos ustedes se merecen, algo que sería imposible sin personas como usted o como mi abuelo, que mantienen la historia viva.

¿De donde salieron esas personas crueles e inhumanas que hicieron todas esas barbaridades?¿como puede llegar el ser humano a ser tan cruel? Es algo que verdaderamente no comprendo.

Perdone si le molesto con tanto email pero la verdad es que estoy impactado. El sueño me puede pero no puedo dejar de leer, de imaginármelo todo y de llorar por lo que pasasteis. A pesar de que he nacido en 1981, mucho después de aquello, me siento sumamente mal y en cierta manera responsable por no haberme dado cuenta antes. Sí que tenía constancia de todo eso, pero sus palabras están haciendo que en esta noche, en la que he decidido no salir por ahí y quedarme a leer su libro, comprenda mucho mejor y tenga una imagen más nítida de lo que sucedió.

Ahora entiendo porqué callaba mi abuela, porqué mi abuelo no cuenta todo. Supongo que les afectó tanto que les ha trastornado de por vida.

Lo siento mucho, de verdad. Nadie se merece lo que les pasó. Pero quiero usted que sepa que ante mis ojos, y ante los ojos de muchas otras personas son ustedes héroes en vida. Están dotados de un espíritu de supervivencia supremo y de un valor admirable. Son ustedes grandes personas.

Mañana llamaré a mi abuelo y me tomaré un café con él, y le pediré perdón por no haberlo comprendido todo antes. 

Muchas gracias por todo, de verdad señor Pueyo.

Julián David Buey

 


 21 / 09 / 2009

 

Hola Jesús:

 Le pongo Jesús porque llamarle "señor Pueyo" me parece un poco rígido. Le agradezco mucho que se haya tomado la molestia de responder mi e-mail, de verdad. No creo que la extensión de su e-mail me parezca excesiva, al contrario, le agradezco también cada palabra que tiene hacia mí. Me llena de alegría pensar que mis palabras valen de algo.

En cuanto a que si puede colgar mi correo electrónico, tiene usted la entera libertad de hacerlo, faltaría más.

Comprendo perfectamente los términos "Olvido" y "Silencio" y comprendo también lo duro que tuvo que ser digerir todo sin poder recibir compensación alguna, excepto las palabras de aquellos que admiran la entereza y el valor de los seres que sufrieron esas circunstancias. Yo no sé si no habría hecho alguna locura antes, la verdad es que no sé como lo hubiera asimilado si me hubiera sucedido a mí, soy bastante impulsivo.

Soy un apasionado de la Historia, especialmente de la del siglo XX. Estudié Historia del Arte y ahora me estoy preparando las oposiciones para ser profesor de instituto. Me gustaría poder impartir una pedagogía "diferente" dentro de lo que el sistema educativo español me permita. Me gustaría poder enseñar a pensar a las personas y a ser críticos con la realidad que les rodea para que determinadas cosas no sucedan otra vez. Yo le llamo "el despertar de la conciencia". Ya sabe usted que la cultura atrae al pensamiento, y el pensamiento bien razonado forma buenos seres humanos, que es lo que esencialmente me interesa. Conozco la problemática de la guerra civil en Aragón pero claro, hay tanto que estudiar, es tan extenso el tema y además he de combinarlo con otras actividades para ganarme el sustento, que soy consciente de mis déficit de conocimiento aunque no por ello desisto en saber más cada día. 

 En una de las asignaturas optativas de la universidad escogí Historia del siglo XX, y mi profesor fue Julián Casanova, un apasionado del tema. Este señor se dedicó, entre otras cosas, a esclarecer las verdaderas circunstancias de los asesinatos cometidos en nombre de aquellos que querían seguir detentando el poder en sus garras realizando auténticas atrocidades. Es curioso ver que los fenómenos se repiten en diferentes partes del mundo, y a veces en partes que no guardan relación entre sí. Por ejemplo las S.S. o la GESTAPO, realizaron cosas muy parecidas en Alemania y medio mundo, como usted sabrá. Tengo un amigo polaco que su abuela estuvo en Auschwitz-Birkenauut, sobrevivió a base de cosas que no voy a relatarle ahora (cosas increíbles se lo aseguro) y después de eso se enfrentó al comunismo en Polonia. Y digo comunismo porque es el nombre que le dieron para seguir haciendo lo mismo que hacían los nazis en Alemania o los fascistas en Italia, entre muchos otros. Pienso en estas cosas y no llego a comprender como el ser humano es capaz de semejantes atropellos contra la Dignidad Humana.

Como podrá ver yo hablo por los codos, tampoco quiero robarle demasiado tiempo, pero es que me apasiona poder tener una conversación con alguien que fue testigo directo. Me parece una gran oportunidad. Es más, me encantaría poder conocerle un día, estrecharle la mano y tener una larguísima conversación con usted. Ojalá un día podamos conocernos y me pueda usted llenar de sus conocimientos sobre el tema de primera mano, si esto no le causase una molestia, por supuesto.

Si necesita cualquier cosa y está en mi mano, cuente conmigo Jesús.

Un abrazo para usted también.

Atentamente, Julián. 

Posdata: Gracias por las direcciones de las páginas Web, les echaré un ojo.

 


 25 / 09 / 2009 

 

Muchas gracias Ana, espero que sigan bien.
Imagino que la semana que viene tendremos reunión de Charata para seguir con las tareas que tenemos pendientes. Os mantendré informados.
Elena.


29 / 10 / 09

 

Homenaje en Farasdués

 Queridos amigos y socios:

Hoy nos han llamado del Ayuntamiento de Ejea para comunicarnos que el próximo sábado día 31 de octubre a las 5 de la tarde se realizará en Farasdues un homenaje a las victimas de la guerra.

El acto consiste en la colocación de un monolito en el cementerio del pueblo. Intervendrán el alcalde de la localidad Javier Lambán, Lola Campos y Angelines Casalé.

Irá una representación de la Asociación e intentaremos decir unas palabras de agradecimiento y en honor de los numerosos vecinos y vecinas de Uncastillo allí asesinados.

Dado el poco tiempo con que se nos ha invitado os comunicamos de esta manera rápida el acto y os rogamos lo hagáis saber a todos los interesados.

Charata.

 


 06 / 10 / 2009

 

Apreciado Jesús, hemos enviado comunicación a la familiar de José 
Cases Piñol, comunicandolos que se ha iniciado el expediente de 
investigación documental por parte del Departamento de Interior, 
Relaciones Institucionales y Participación de la Generalidad de 
Catalunya, que es el que tiene competencia en las políticas de la 
memoria histórica.
Saludos muy cordiales.
Nuria Gallach
Secretaria de la ARMHC

 


 12 / 10 / 2009

 

Hola Jesús Pueyo y Javier de la Asociación Charata, soy Raúl vivo en Huesca y supongo que ya sabéis que en mi tiempo libre me dedico a la historia y recuperación de la memoria histórica, sobre todo centrado en la provincia de Huesca.
Mi madre Antonia Otal Visus, es nacida en Orés y toda mi familia materna ya lejana y sin apenas relación está esparcida por las Cinco Villas (Biel, Orés, Francia... y Zaragoza). Por lo poco que se, dos de los fusilados de Orés apellidados Otal y herreros de oficio como mi abuelo, eran primos hermanos de mi abuelo. El resto de la familia tíos abuelos se vieron obligados a combatir en el bando sublevado y regresaron todos con heridas de metralla en su cuerpo que debieron estar curando durante años según recuerda mi madre.
Aquí os mando algunos documentos y datos que ya tendréis supongo, pero por si acaso.
De las fichas de la cárcel que vienen en azul tengo foto del anverso y reverso de la ficha.
Salud y fuerza
Raúl Mateo Otal (Huesca).

 


 29 / 10 / 2009

 

Queridos amigos y socios:

Hoy nos han llamado del Ayuntamiento de Ejea para comunicarnos que el próximo sábado día 31 de octubre a las 5 de la tarde se realizará en Farasdues un homenaje a las victimas de la guerra.

El acto consiste en la colocación de un monolito en el cementerio del pueblo. Intervendrán el alcalde de la localidad Javier Lambán, Lola Campos y Angelines Casalé.

Irá una representación de la Asociación e intentaremos decir unas palabras de agradecimiento y en honor de los numerosos vecinos y vecinas de Uncastillo allí asesinados.

Dado el poco tiempo con que se nos ha invitado os comunicamos de esta manera rápida el acto y os rogamos lo hagáis saber a todos los interesados.

Charata.

 


 29 / 10 / 2009

 

Jesús, te mandaré en breve el libro a tu casa, llevo unos  días de mucho trajín, creo que  te gustaría ver el pueblo lleno con estos carteles...
 Me agradaría disfrutar de tu presencia con motivo de la presentación del libro "Áreles" y que para mí es tan importante, ya que es la culminación de un proyecto vital iniciado hace muchos años.
 Un saludo, Jesús

 


 02 / 11/ 2009

 

Ayer 31 de Octubre estuve ,invitado por unos amigos en la presentación del libro Areles que habla de los fusilados de la familia Tirapo de Uncastillo.

Tengo 50 años pero en mi familia siempre recordamos el fusilamiento de D.Nicolas Ferrer ,medico de Ayerbe, tío de mi madre, en las tapias del cementerio de Jaca.Su cadaver fue entregado a un amigo de la familia en Jaca ,simpatizante del bando de Franco.

Creo que es una injusticia y una indecencia que no se reconozca el sacrificio y la muerte de aquellos demócratas y sea tan difícil recuperar sus restos para tranquilidad de las familias.

Mi mas sincero apoyo .

Manuel Botaya Marcial

 


 07 / 11 / 2009

 

Jesús, la presentación del libro "Areles" ha sido un éxito. Te mando un libro a tu domicilio en Francia, me mandas un correo cuando lo recibas...
Un saludo, Jesús

 


 10 / 11 / 2009

 

Chère Ana, Cher Jésus

J’espère tout d’abord que vous allez tous les deux très bien. Juste un courrier afin de vous dire que suite à ma visite le séjour fin Août à Uncastillo c’était parfaitement déroulé même s’il n’a pas été possible de tout faire étant donné la canicule (Les Bardenas étaient inapprochables).

Surtout j’ai été parfaitement accueilli par les socios de La Charata et impressionné par le travail accompli, la conférence avait rempli la magnifique salle de l’ayuntamiento. J’ai tenté de leur dire que vous souhaitiez d’avantage être informés.

D. Ismael CLAVERO n’était pas présent car les fêtes de Sádaba avaient lieu simultanément, je n’ai pas voulu m’y rendre car je n’ai finalement repris contact avec ma famille de Saragosse qu’il n’y a peu. Je vais lui écrire afin d’obtenir des précisions  

Lors de la Toussaint j’ai pu rejoindre ma mère en séjour à Bagnères de Bigorre afin que nous allions ensemble visiter le Museo de Bielsa. Là encore une rencontre qui comptera pour nous, D. José Maria ESCALONA son conservateur, une très intéressante visite. L’occasion d’en apprendre d’avantage sur le bataillon Cinco Villas.

A Pau, j’en ai profité pour aller faire un saut un matin aux Archives Départementales, je n’avais que peu de temps et devait aussi effectuer des recherches sur le père de M. Roger LOURTAU. Son père D. Isidro LOURTAU FRANCISCO de Barcelone est pour moi une personne clef pour mes recherches sur la Corrèze : Officier de l’Armée Républicaine, il a eu une importance dans la composition du Groupe de Travailleur Etranger de mon grand père car il parlait aussi parfaitement français. Sa famille béarnaise avait émigré à Barcelone au XIXe après l’Exposition Universelle.

Son fils voulait savoir si son père avait transité par le Camp de Gurs. Ce fut l’occasion de chercher aussi pour Dña BEGUERIA MALON que j’ai rencontré après la conférence.Selon toute vraisemblance D. Tomas BEGUERIA MALON n’y est lui pas passé. Cependant il y avait la trace dâ€au moins 2 personnes d’Uncastillo. Je vous fais suivre les photos, peut être les connaissiez vous?

D. Benito BEGUERIA CORRALES D. josé BEGUERIA FUERTES

Il ne s’agit juste donc de la lettre B, faute de temps, je vous envois aussi quelque chose sur D. ignacio BERNAL SANCHEZ de Biota.

Enfin, il s’agit juste d’une piste concernant mon grand père (Fin 1940- début 1950 ?), une info d’une personne passée aussi par le barrage en Corrèze, son passage éventuel par une carrière de marbre à Arudy. Sauriez vous si une société y employait beaucoup d’espagnols ?

 De toutes ces escapades, je suis reparti avec beaucoup de lecture, l’opportunité de réapprendre plus intensivement l’espagnol Toutes mes amitiés Saludos François

 


 17 / 11 / 2009

 

Querido Jesús pedirte disculpas ya que no pudimos atenderte por teléfono como nos hubiera  gustado, los domingos trabajamos y es un día especialmente complicado.

    Comentarte respecto al libro que hemos escrito y editado, como tu también hiciste en su momento, ha sido una forma  de  expresar aquel hecho histórico cuya memoria hemos mantenido viva durante años. Ha sido para nosotros una liberación personal (como lo sería para ti, tu libro), ya que consideramos que hemos actuado como nos dictaban nuestros sentimientos, además de ser absolutamente escrupulosos para no afectar a nadie que luego nos pudiera reprochar el uso de sus datos familiares, con lo cual nos hemos centrado en nuestra familia y en la gente que libre y solidariamente ha querido colaborar dándonos sus testimonios. El libro lógicamente está escrito desde el punto de vista de alguien que no vivió aquellos duros momentos, pero quiere hacer un sentido y honesto homenaje a todos los que como tú lo sufrieron en carne propia. Consideramos que su contenido tiene la cualidad de reflejar la situación no sólo de nuestros familiares, sino que es aplicable a cualquier otro lugar y a cualquier otro ser humano que haya vivido o esté viviendo la sin razón y el horror y si en algo puede este modesto escrito evitar que nadie en el futuro pueda volver a padecer.

Comentarte también que los modestos beneficios de la venta de  estos ejemplares irán destinados en forma de libros y DVD, a la biblioteca del Ayuntamiento de Uncastillo y cada uno de ellos portará una pegatina que recordará aquellos dolorosos sucesos.

     En relación al monolito, nos parece perfecto que pelees por el, como hemos comentado antes se  trata de sumar iniciativas y nada  estás de más, para reivindicar la memoria de aquellas personas que dieron su vida o padecieron el exilio u otras formas de dolor por luchar por una sociedad más fuerte. Suerte

 

Un abrazo, Jesús y Teresa

 


 17 / 11 / 2009

 

Hace algún tiempo que estoy recabando datos sobre un familiar mío fusilado en Huesca en agosto del 36.
He investigado por mi cuenta sin mucha suerte. Conseguí contactar con el autor del libro,"de hombres y sueños" Raúl Otal .Es un libro, con testimonios directos de personas que sufrieron en sus carnes lo que ocurrió en Almudebar en la guerra civil. Allí se nombraba a mi tío y mediante las indicaciones y la ayuda  que Raúl me ofreció pude dirigirme a diferentes organismos para solicitar información. Pero he llegado a un punto donde ahora si, que no se por donde seguir.
la verdad es que estoy muy perdida y me gustaría que si ustedes me pudieran informar de los pasos que he de seguir para intentar localizar sus restos, mediante asociaciones como la suya o lo que ustedes me puedan sugerir les estaré muy agradecida. Llevo mas de un año esperando respuesta de varios organismos, y es una desesperación para gente que como yo, no sabemos movernos en estos tramites burocráticos, en los que además de complicado, todo son trabas. Hace poco mas de un año que conocí la historia de mi tío, nunca se había hablado de esto en la familia, y desde entonces me prometí, que hasta que no encontrara algo que me pudiera por lo menos dar una explicación de lo que ocurrió con el, no pararía. Y no me queda mucho tiempo, porque todo esto se lo debo a una persona muy especial para mi, mi abuela. Tiene 87 años, y Dios quiera que me dure muchos años, pero me gustaría poder decirle, aquí tienes a tu hermano, ya tienes un lugar donde llorarle y ponerle flores, porque ni eso te  dejaron.
Si me contestan les daré todos los datos de que dispongo y ustedes me indiquen por favor que hacer o a donde dirigirme. Muchas gracias.

http://aricomemoriaaragonesa.files.wordpress.com/2009/03/

direcciones-donde-se-puede-pedir-informacion-sobre-desaparecidos.doc

 


 18 / 11 / 2009

 

Muchas gracias Ana. Espero que os encontréis bien los dos.
Ya estábamos al tanto de la convocatoria. Esta tarde tenemos reunión de Charata y veremos si nos presentamos y para qué.
Muchos besos, Elena.

 


 09 / 12 / 2009

 

Buenas noches Jesús,
Acabo de terminar de leer sus memorias y apenas tengo palabras para  describir lo siento. Es cómo cuando sales del cine después de ver una  película de esas que te llegan al corazón y te tocan los sentimientos  y no sabes muy bien que contar.

Solo puedo decir que esta tarde estaba buscando información en  Internet para un taller que voy a impartir a personas mayores y  jubiladas para que escriban "Sus Memorias" y sin saber cómo aterricé  en su página Web y desde entonces hasta ahora no he podido para de  leer su libro de un tirón.

Creo que puede estar muy orgulloso de su vida, y sobre todo, de haber  cumplido su deseo de escribir sus memorias. Tengo que decir que me han  encantado , y que aunque bien podría ser el argumento de una película,  creo que en esta ocasión la realidad ha superado a la ficción.

En muchos momentos, con las fotos que añade, me parecía que estaba  leyendo una novela de aventuras, pero no, es mejor que todo porque es  su vida y eso es algo real. Le admiro por su fuerza y coraje, por lo  que ha tenido que sufrir en la vida con la perdida de su padre y de su  hija; por luchar en las montañas de los Pirineos por inventarse a si  mismo y crearse un oficio y una profesión; por sacar fuerzas y seguir  adelante en su vida personal imaginando lo duro que debe ser para un  padre no ser aceptado por su familia y  sobre todo, por haber llegado  a sus 87¿? años y seguir luchando por lo que cree, por recuperar esa  memoria histórica.

Espero de corazón que siga disfrutando de sus viajes, de su nueva  familia y de poder seguir escribiendo libros como éste, porque me  encantará poder leerlos.

Por mi parte , solo decirle que soy una joven madrileña que  actualmente estoy intentando cumplir uno de mis sueños, montar mi  propia empresa, y uno de mis principales proyectos ( aparte de los  talleres) es crear una página Web acerca de España y con un punto de  vista diferente al habitual.

En este sentido, me gustaría invitarle a que leyera alguno de los  reportajes que un colaborador jubilado ruso ha escrito sobre algunos  de esos "niños españoles" que también tuvieron que emigrar a Rusia  huyendo de la Guerra Civil.

Aquí le adjunto el enlace:
http://www.spanishway.es/es/reportajes/List/show/los-ninos-de-la-guerra-i-213
Por lo demás , solo decirle que ha sido un placer conocer su obra, y  que  me gustaría ( con su permiso por supuesto) citar como refencia  "sus memorias" en los talleres que próximamente empezaré a impartir a  jubilados y mayores, con la esperanza que la gente mayor se anime a  contar sus vidas, que son el mejor argumento para un libro que puedan  encontrar.

Sin más, me despido. Un cordial saludo,
Teresa Rodríguez
Editora
www.spanishway.es

 


 13 / 12 / 2009

 

Hola, Jesús y Víctor:

 Espero que estéis todos bien y que todo lo que hayáis planteado para el Nuevo Año 2010 se os cumpla.

Perdonad mi atrevimiento al escribiros, pero es que necesito transmitiros mi alegría.

Yo sigo aquí intentando saber qué le llevó a mi abuelo al fusilamiento. Hace poco compré tu libro, Víctor, y no dejo de asombrarme en cada página que leo. He de reconocer que hay veces que tengo que descansar por la gran pena que me produce. Imagino esas situaciones y cada vez comprendo mejor a todas aquellas personas que lo vivieron.

Has hecho un trabajo estupendo y he aprendido mucho. Bien sabes que esas cosas nadie las escribía cuando yo estudiaba ( y no soy tan mayor, que tengo 42 años).

Tenía muchísimas ganas de escribiros para contaros mis últimas novedades. Haciendo recopilación de las pertenencias de mi abuelo entre los herederos,  han caído en mis manos documentos que mi abuela, su viuda, guardó con mucho celo. Nadie sabíamos de su existencia; ni siquiera sus propios hijos. Ella los llevaba consigo siempre, pues se trasladó de casa varias veces y nunca se deshizo de ellos.

Por supuesto, han aparecido cartas escritas desde Uncastillo. En una de ellas habla a un amigo suyo sobre la revuelta de Octubre del 34;  en otra, una señora reclama indemnización por la muerte de su esposo en esa fecha. Y algo más.

Hay también 3 documentos firmados por Antonio Plano. 1.-  Le nombra Secretario y fija su sueldo.(1933) 2.-Carta de agradecimiento por su labor en el Ayuntamiento.(1934) 3.- Carta de despedida y agradecimiento como secretario que le envía al Ayuntamiento de Ateca (1936).

  Una vez que había leído todo , creí conveniente llamar a Antonio Plano Cortés para saber si quería copia de esos escritos firmados por su padre. Cual fue mi sorpresa que se acordaba perfectamente de toda mi familia. Me invitó a su casa y estuvimos toda una mañana hablando sobre aquellos años. He pensado mucho en todo lo que hablamos. Fue algo sensacional.

 Por cierto, una vez que se fue de Uncastillo, en otra carta a mi abuela  nombra a una tal Eulalia de Uncastillo que le escribió una postal. ¿Sabéis quien puede ser? No da más datos.

 Quiero daros las gracias a todos por el apoyo que siempre me habéis dado. Ha sido muy valioso para mí. Sabéis que sigo aquí para lo que necesitéis.

BESOS Y ABRAZOS DE TERESA COLÁS.